博爾特（資料圖）

    騰訊體育訊 北京時間8月10日，博爾特宣布自己因為背傷將不會參加今年余下的比賽。面對傷病的困擾，博爾特表示，他將盡快恢復，明年和后年對自己來說尤為重要，為了自己的將來，只好暫時離開跑道。

    在上周五，博爾特遭遇了兩年來的首次失敗，美國人蓋伊在斯德哥爾摩戰勝了牙買加閃電。隨后，博爾特接受了傷勢檢查，經過醫生的檢查發現，博爾特的背傷以及小腿都有不同程度的傷勢，如果帶傷比賽將會變得難以治愈。博爾特現在已經退出了國際田聯鉆石聯賽蘇黎世和布魯塞爾的比賽。

    博爾特通過他的發言人表達了自己的想法，話語中流露出了幾絲遺憾，錯過了本賽季的比賽，但更多的是希望參加2011年的大邱田徑世錦賽和2012年倫敦的奧運會。今年以調整為主，一切都為了大賽來臨做好戰前準備。

    其發言人也表示：“我們為了博爾特的將來，只好做出這個決定，并且已經聯系好了治療醫院，博爾特將在下周一前往慕尼黑的醫院檢查自己的背傷，我們相信經過治療博爾特會以更好的狀態重回賽場。”

    如果想看到博爾特、蓋伊、鮑威爾，三大飛人的同場競技，上演巔峰對決，還要等到閃電付出之后，我們拭目以待。