網易體育1月1日報道 北京時間12月31日23:00（英格蘭當地時間31日15:00），2011-12賽季英超聯賽第19輪上演一場倫敦德比，阿森納坐鎮主場迎戰升班馬女王公園巡游者。結果在比賽中，阿爾沙文貢獻助攻，范佩西打入他2011年度的第35個英超進球，未能打破阿蘭-希勒1995年創造的36球紀錄，但已經超過亨利在阿森納隊內的單年34球紀錄，阿森納最終1-0戰勝對手。

    上輪對陣狼隊，范佩西全場12射仍舊無法破門，這場比賽也是他最后的希望。沃爾科特上一輪比賽因為胃病無法出戰，此役回歸首發陣容。

    第9分鐘，博斯羅伊德禁區外橫向帶球后左腳射門，皮球被門將攬入懷中。第10分鐘，賴特-菲利普斯左路接塔拉布特直塞單刀射門，斯澤斯尼英勇地用身體將球擋出。第19分鐘，塔拉布特離門25米遠射，皮球偏離門框滾出底線。第23分鐘，拉姆西左路右腳傳中，范佩西后點頭球攻門稍稍偏出遠門柱。

    第25分鐘，朱魯中路漂亮分邊，范佩西左路扣過盧克-揚之后挑射，可惜皮球直接飛出底線。第27分鐘，巴頓鏟倒阿爾特塔，被主裁出示黃牌一張。第28分鐘，范佩西右路罰出任意球，科斯切爾尼頭球爭頂，沃爾科特右路底線附近橫傳，可惜槍手無人跟進。

    第30分鐘，維爾馬倫左路中線附近過頂長傳，范佩西禁區內右腳凌空抽射高出，錯過了一次得分的黃金機會。第33分鐘，阿森納右路罰出角球，客隊后衛頭球解圍，科斯切爾尼禁區內右腳凌空抽射擊中盧克-揚的左臂，但是主裁阿特金森未予以理睬，QPR逃過一劫。

    第37分鐘，客隊發動快速反擊，科斯切爾尼無奈之下鏟倒小賴特，主裁堅持進攻有利原則并沒有立即吹罰犯規，結果在死球狀態下誤給了維爾馬倫一張黃牌。第40分鐘，朱魯在邊線附近鏟倒巴頓不幸染黃。第43分鐘，阿爾特塔左路傳中疑似擊中巴頓手臂彈出底線，主裁阿特金森仍然沒有任何表示。隨后槍手左路罰出角球，客隊頭球解圍，拉姆西外圍凌空抽射被門線上靠門柱的巴頓頭球擋出底線。第45分鐘，阿爾特塔門前30米處大力遠射，可惜皮球射得太正被切尼雙拳擋出。

    第48分鐘，阿爾特塔禁區外右路內切起左腳打門，皮球偏出近角滾出底線。第52分鐘，女王公園巡游者左路低平球傳中被斯澤斯尼驚險撲出，法爾林禁區弧頂處推射又被波蘭門將沒收。第53分鐘，沃爾科特左路大腳趟球，盧克-揚在場外將沃爾科特放倒，主裁果斷給予黃牌一張。

    第56分鐘，斯澤斯尼手拋球發起進攻，阿爾沙文接球后直接墊給拉姆西，后者漂亮擺脫精妙直塞，沃爾科特高速插上甩開兩名后衛形成極好的單刀機會，可惜他的射門偏出門框滾出底線，不可思議的一次射門！第60分鐘，小賴特本方半場傳球直接給到了阿爾沙文，后者左肋送出精準斜塞，范佩西禁區內直接起左腳低射將球送入網窩，1-0！這是他本賽季第17粒進球，也是2011年的第35粒進球，距離希勒的年度36球紀錄僅一步之遙。

    第67分鐘，塔拉布特左路內切趟過朱魯后射門直奔死角，斯澤斯尼飛身將球托出底線。第73分鐘，柯克林疑似在禁區線上擠倒塔拉布特，裁判沒有任何表示。第74分鐘，阿森納發動快速反擊，沃爾科特右路橫傳，拉姆西禁區前起腳遠射稍稍高出橫梁。

    第76分鐘，熱爾維尼奧禁區內穿襠突破巴頓之后左腳射門，可惜被對方后衛封堵。第77分鐘，范佩西左路底線附近橫傳，熱爾維尼奧前點搶射不可思議地踢偏！第86分鐘，加比登禁區外遠射直飛看臺。第88分鐘，羅西基左路橫傳，拉姆西禁區外遠射被切尼倒地得到。傷停補時4分鐘后阿特金森吹響了終場哨，阿森納主場1-0獲勝，由于切爾西在主場意外被維拉逆轉，阿森納反超1分躋身積分榜前四。

    阿森納（451）：13-斯澤斯尼/20-朱魯、6-科斯切爾尼、4-默特薩克、5-維爾馬倫（54’39-柯克林）/14-沃爾科特（75’27-熱爾維尼奧）、8-阿爾特塔、17-亞歷山大-宋、16-拉姆西、23-阿爾沙文（68’7-羅西基）/10-范佩西

    女王公園巡游者（451）：24-切尼/18-盧克-揚、16-康納利、6-加比登、13-特勞雷（78’2-奧爾）/11-法爾林、17-巴頓、12-馬基（74’21-托米-史密斯）、7-塔拉布特、32-賴特-菲利普斯/10-博斯羅伊德（64’9-坎貝爾）