讓侗鄉(xiāng)的“天籟之音”唱響世界
- 在線投稿 投稿信箱:tougao@qdn.cn 新聞熱線:8222000 投稿QQ:449315
- 時(shí)間:2009/12/12 10:22:28 來源:金黔在線——貴州日報(bào)
據(jù)貴州日報(bào)消息 被喻為“天籟之音”、“掠過古夢邊緣的旋律”的侗族大歌，歷經(jīng)8年堅(jiān)持不懈的申遺之路，于9月30日被列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄，這是我省首個(gè)進(jìn)入世遺的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目。
聯(lián)合國教科文組織保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)政府間委員會評委如此評價(jià)侗族大歌：“一個(gè)民族的聲音，一種人類的文化。”
作為申遺的主要承擔(dān)者，黎平縣上下整整努力了8年。
“這次申遺的成功，讓我感受最深的是背后一股股支持推動我們前進(jìn)的力量。”縣委書記閔啟華說。
早在上世紀(jì)80年代就走出國門，享譽(yù)世界的侗族大歌一直以來都行走在邊緣地帶。“人人都說好，可現(xiàn)代文化、外來文化和市場經(jīng)濟(jì)對其的沖擊越來越大。”
2002年10月，參加在黎平舉辦的“中國少數(shù)民族音樂年會暨侗族大歌國際學(xué)術(shù)研討會”的眾多專家一致認(rèn)為應(yīng)將侗族大歌申報(bào)人類口頭及非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
“面對如此美妙的歌聲，沒有人能夠拒絕這一藝術(shù)形式。”專家們說。
2003年，黎平縣下發(fā)了《關(guān)于成立黎平縣侗族大歌申報(bào)世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)工作領(lǐng)導(dǎo)小組的通知》，“侗族大歌”第一次申遺之旅啟程了。
4月底，由中國科學(xué)院、中國社會科學(xué)院編寫的申報(bào)文本初稿完成。
為了更進(jìn)一步完善文本，6月17日，黎平縣在貴陽組織了“侗族大歌申報(bào)人類口頭及非物質(zhì)文化遺產(chǎn)文本論證研討會”，來自中國科學(xué)院、中國社會科學(xué)院、中國藝術(shù)研究院、貴州大學(xué)、貴州民族學(xué)院、貴州省民間文藝家協(xié)會等單位的眾多專家參加了文本論證會，并提出了修改意見。中國科學(xué)院、中國社會科學(xué)院專家組根據(jù)貴陽專家認(rèn)證會的意見，于2003年8月完成對文本的修改。
“要讓更多的人親身體會侗族大歌的神奇魅力。”黎平縣不但在轄區(qū)內(nèi)組織民歌大賽，讓前來考察的專家近距離感受“天籟之音”。還積極走出去，“中國少數(shù)民族藝術(shù)遺產(chǎn)保護(hù)及當(dāng)代藝術(shù)發(fā)展國際學(xué)術(shù)研討會”、在江蘇蘇州舉行的第29屆世界遺產(chǎn)大會都響起了“掠過古夢邊緣的旋律”的美妙歌聲。
2004年3月，侗族大歌申報(bào)人類口頭及非物質(zhì)文化遺產(chǎn)文本上報(bào)至文化部。
讓人遺憾的是，侗族大歌最終沒有被選為2004年中國政府向聯(lián)合國教科文組織報(bào)送的中國唯一的、有效的候選代表作品。但是，通過侗族大歌申遺工作，使侗族大歌這一人類天才的杰作，得到了國內(nèi)外專家、學(xué)者和評委的高度認(rèn)同，侗族大歌不再深藏閨中。
首次“申遺”失敗并沒有擊碎侗鄉(xiāng)兒女的信心。
2005年，文化部開展了我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)四級(即國家級、省級、州級、縣級)保護(hù)體系建設(shè)。“從縣級到州級最終到世界級，一步步申請。”歷練過心智的侗鄉(xiāng)人再一次站在了起跑線上。
曾經(jīng)申報(bào)人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的“侗族大歌”從頭再來，縣級、州級、省級、國家級，每一步，侗族大歌都走得很認(rèn)真。“盡管我們曾經(jīng)參加過‘決賽’，但是這是一次全新的挑戰(zhàn)，從‘預(yù)賽’開始我們就不能疏忽。”該縣文廣局的負(fù)責(zé)人比喻道。
2006年，在國務(wù)院公布的首批國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄中，侗機(jī)遇永遠(yuǎn)是給有準(zhǔn)備的人的。
2008年6月16日至19日，《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》締約國大會第二屆會議在聯(lián)合國教科文組織總部法國巴黎召開，大會通過了保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)政府間委員會制訂的《公約》實(shí)施細(xì)則，其中最重要的兩項(xiàng)工作就是對人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)申報(bào)工作分為“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”和“急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄”。前者更多地側(cè)重于一種榮譽(yù)性的稱號，彰顯遺產(chǎn)的地位，把某一個(gè)國家或地區(qū)的遺產(chǎn)上升為全人類的遺產(chǎn)；后者則更多地強(qiáng)調(diào)了搶救、保護(hù)申報(bào)列入名錄的項(xiàng)目。
長年關(guān)注著非物質(zhì)文化遺產(chǎn)申報(bào)的黎平縣黨政干部頓時(shí)抓到了“稻草”。這個(gè)細(xì)則意味著將有更多的優(yōu)秀民間文化遺產(chǎn)成為人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(或急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn))名錄。也給侗族大歌再次申報(bào)人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)帶來了難得的機(jī)遇。
侗族大歌作為我省唯一候選項(xiàng)目被文化部確定以“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”作為我國向聯(lián)合國教科文組織提名的15個(gè)初選項(xiàng)目之一。
9月3日，“侗族大歌人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)申報(bào)文本編寫工作組”以及“侗族大歌人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)申報(bào)音像宣傳片和資料片制作組”在貴陽開始全封閉式工作。由于此次申報(bào)文本格式新奇，要求嚴(yán)格，文本撰寫組嚴(yán)格對照聯(lián)合國教科文組織的文件要求，在省文化廳組織下，經(jīng)多次討論、修改，高質(zhì)量地完成了申報(bào)文本的編寫和音像資料的制作，并于規(guī)定時(shí)間上報(bào)至文化部外聯(lián)局。
9月29日，文化部以《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》締約國身份向聯(lián)合國教科文組織遞交了第四批《人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)申報(bào)書》，侗族大歌以“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”成為申報(bào)項(xiàng)目之一。
今年9月30日，歷經(jīng)8年漫漫申遺之路的侗族大歌終于“圓滿”，被列為人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。
從此，侗族大歌將唱響世界。
（楊志剛 陳詩宗 曾楚禹）
