新華網 日本兩大鋼鐵企業新日本制鐵公司和住友金屬工業公司3日宣布,兩家企業打算實現合并,成為全球第二大鋼鐵制造商。
一些分析師認為,兩家企業合并后將側重海外市場,保持日本鋼鐵企業國際競爭力。
新巨頭
新日本制鐵公司和住友金屬工業公司3日在一場聯合新聞發布會上宣布,打算2012年10月1日前完成合并程序。
就粗鋼產量而言,新組建的鋼鐵企業將成為全球第二大巨頭,僅次于總部位于盧森堡的安賽樂米塔爾鋼鐵集團。這兩家日本企業2010年粗鋼產量合計4789萬噸。
新日本制鐵總裁宗岡正二說:“我們希望整合企業資源,加速(推進)我們的全球戰略……兩家企業可以聯合(各自)國內外生產基地,形成全球生產和銷售網絡。”
聲明說,合并將加強雙方適應市場需求變化的能力,“向全球客戶提供一系列產品”。
合并后企業名稱、兩家企業持股比例和其他細節現階段仍在討論。
住友金屬總裁友野宏說:“合并任務相當艱巨,我們決心盡最大努力。”
兩家企業先前建立資本聯盟,整合不銹鋼制品生產業務。新日本制鐵現階段持有住友金屬9.4%的股份,住友金屬持有對方4.2%的股份。
高評價
新日本制鐵董事長三村明夫和住友金屬董事長下妻博3日晚呼吁日本政府支持合并計劃。
首相菅直人當天說,合并表明雙方管理層“在全球競爭中生存的決心”。
經濟產業大臣海江田萬里“高度”評價合并計劃,認為企業重組有助增強全球競爭力,新日本制鐵和住友金屬在這方面發揮“先鋒”作用。他承諾,政府將采取必要措施,向兩家企業提供支持。
新日本制鐵和住友金屬現階段在日本鋼鐵企業中分列第一和第三位。前者擁有5.2萬名員工,2010財政年度銷售額有望達到4.1萬億日元(約合502億美元);后者員工約為2.4萬人,同期銷售額預計為1.5萬億日元(184億美元)。
日本共同社分析,兩家合并后,與鐵礦石、焦煤供應商就原材料價格談判時將更有發言權。
強競爭
共同社認為,新興市場鋼材需求不斷增加,兩家企業合并后,將把開拓海外市場作為業務重點。
另外,按法新社說法,鋼鐵行業國際競爭愈發激烈,合并有助兩家企業參與國際競爭的能力。
日本理索納研究機構經濟分析師新木秀之(音譯)說:“它們如果不采取行動,將落后來自韓國和其他國家的競爭對手。”
英國《金屬通報》去年6月報道,新日本制鐵公司2008年粗鋼產量為全球第二,不過,受經濟衰退影響,2009年產量減少,全球排名跌至第六位,被中國、韓國一些企業趕超。
新木說,“兩家企業必須擱置小分歧”,確保在國際競爭中生存。
法新社報道,除鋼鐵企業外,日本汽車、電器等企業也正積極拓展海外市場,尋求更強勁消費需求。(劉鍇)