都市時報:假如你現在有機會重新執掌英格蘭隊,哪些球員你會邀請入隊?你會排出什么樣的首發陣容?
埃里克森:不。我認為現在回答這個問題的最佳人選是雷德克納普。雖然他現在是熱刺隊的教練,但他最有可能成為英國隊的下一任主教練。我不知道他是否會接受這個工作,也許會在歐洲杯開始之前接手英格蘭隊,也許會在之后。我不會回應關于隊員的任何問題,因為如果是我做這個工作,我也不愿讓任何教練來告訴我怎么做。
都市時報:在本屆歐洲杯中,瑞典隊和英格蘭隊同時身處D組,如果他們有機會正面相遇,你會支持哪支球隊?
埃里克森:我認為英格蘭隊會贏。因為英格蘭隊的球員水平遠遠超出瑞典隊。蘭帕德、費迪南德、魯尼這些球員都非常優秀。
都市時報:本次歐洲杯參賽球隊中,你個人最看好哪支球隊?
埃里克森:毫無疑問,十個教練有九個都會認為是西班牙隊最有奪冠希望。他們贏得了去年幾乎所有比賽,他們有最好的隊伍。
關于中國足球
中國足球遲早會創造奇跡
都市時報:你這次來也是考察和中國足球合作的可能性的,你對于中國足球有何了解?
埃里克森:中國是個巨大的國家,為何中國從來沒有獲得過參加世界杯資格(注: 實際上2002年中國參加過日韓世界杯),這一點很難理解。因為中國在其他很多方面都很不錯,而且中國其他體育項目在奧運會上也贏得了很多金牌,在其他項目上,比世界上任何一個國家都成功。
但就像我前面講過的發生在英格蘭的變化一樣,在中國也會出現很多頂尖球員,因為你們人口眾多,我認為其中很多人都對足球相當感興趣。你們擁有巨大的觀眾市場。你們還有很多資金來源。我確信在將來你們也會有頂尖的足球隊。
都市時報:你對中國足球體制、足球聯賽制度有何了解?你接觸過中國的足球規則嗎?
埃里克森:我認為中國的足球規則和世界上任何一個國家都是一樣的,和瑞典、英格蘭都沒有什么區別。我對中國足球體系的運轉方式沒有任何了解,我不是個政治家,我是個足球教練。
都市時報:現在很多有名氣的教練和球員都來中國了,你怎么看待這種現象?
埃里克森:我認為這對中國很好。正如我前面提到過的,英超在幾年前開始引入外國球員和教練,帶給英國足球很多好的變化,英超聯賽中外國球員和教練也越來越多,這也適用于中國足球。比如原來英超切爾西球隊的主力球員阿內爾卡,現在在中國上海踢球。很多中國的小孩看到他,會說,天哪,我希望能成為他。這對于中國足球的現在和將來都有好處。像其他領域一樣,足球界需要有超級偶像。他們的到來,對于中國足球來說這是很好的作用。
都市時報:但中國的足球發展水平和英國的足球發展水平很不一樣,英國處于世界頂峰,中國連世界杯入場券都難以拿到。
埃里克森:我知道,但我確信中國足球的未來會非常輝煌,很多有天分的球員都會脫穎而出。中國不僅會創造經濟奇跡,足球奇跡也會到來。兩三年內,你就會發現我是對的。
都市時報:但是來到中國的球員和教練都沒有取得成功,你認為這是什么原因?
埃里克森:我也不知道外國人在中國失敗的原因,就像我不知道為什么中國隊沒有進入過世界杯一樣。要想知道原因, 你必須生活在中國。但改變肯定會發生,你們有13億人,其中有才能的人太多了。
都市時報:你對中國足球發展有何建議?
埃里克森:現在還沒有什么想法,誰也不知道將來會發生什么。也許你應該讓西班牙人卡馬喬來回答這個問題。但是如果你想成功,不管你做什么工作,不管你在什么地方,唯一的秘訣就是工作,努力工作。
華彬集團負責人:
買球隊這件事 還要慎重考慮
“如果我們要做俱樂部的話,絕對要做中國最好的!”昨天,記者在大理聯系上了華彬集團,但因為董事長嚴彬博士幾乎不接受媒體的采訪,所以由該集團的一位負責人接受了采訪。對于華彬集團、泰國帝國亞洲集團與云南省體育局的合作,他表示,目前正在洽談中,但因為一些細節上的問題,目前還沒有正式敲定。
5天行程說了2天足球
據華彬集團的相關負責人透露,埃里克森這次是他們一同邀請來華的。19日從曼谷直接來到昆明,在昆明呆了兩天,然后在大理兩天,今天將會從昆明返回曼谷。
對于此行的目的,這位負責人也沒有避諱,“就是過來和云南省這邊談足球方面合作的事宜。”至于為何會邀請埃里克森的團體一同前往,這位負責人解釋到,因為埃里克森和集團這邊有聯系,所以這次也邀請他一同過來看看,畢竟他也是足球圈內的人士。這位負責人透露,在5天的行程中,他們與云南省政府相關人員談了 2天的足球,主要的意向都有了方向,“但因為在一些細節方面還需進一步協商,所以目前還沒正式確定!”這位負責人告訴記者,因為集團是按國際的先進模式操作,所以在一些細節對接上還要有專人來執行,所以還要等一等。
同時它還透露,在昆明期間埃里克森的團隊也對昆明足球硬件條件進行考察,對于這里的場地條件和天氣情況都很滿意。
如做俱樂部要做最好
對于集團是否會收購一支中國聯賽的球隊,這位負責人告訴記者,目前集團也有自己的考慮。因為按照集團的辦事作風,如果要做的話就要做到最好。
“你看我們的紅牛車隊,在2011年紅牛拿出了堪稱F1最近十年來最具統治力的表現!”如果我們要在云南做球隊的話,絕對要做國內最好的俱樂部。“但目前情況是,中國足球雖然有所提升,但目前的表現還不足以達到最好!”所以在買球隊這個事上,這位負責人表示他們需要謹慎的考慮一下。
雖然買球隊還需要考慮,但華彬集團這位負責人表示,目前他們最感興趣的就是與云南一同合作,利用云南得天獨厚的地理氣候條件建立基地培養青少年球員,“只有青少年起來了,中國足球才有希望,而云南足球才會得到更多人支持,否則一切都是空談!”
這位負責人還透露,以集團旗下體育公司的關系,除了可以和英超的利物浦合作,還可以和紐卡斯爾以及曼城合作,“具體會引入那個品牌,我們會根據實際情況來定!”
謠言止于真相
當埃里克森或許成為云南球隊的主教練消息發出后,不少人都把這一切與穆里尼奧、蘭帕德、費迪南德要來中超的傳言聯系在一起。都說,謠言止于智者,但這沒有謠言止于真相來得過癮,在大理海灣酒店的大堂里,對面的埃里克森說出了“一切皆有可能”,至于你信不信,反正我是聽見了。
埃里克森很紳士,對于記者提出的任何問題,他永遠不會說“我們還是不要討論這個問題了”。但因為在擔任英格蘭主教練期間,已經經歷過世界上最八卦的英國記者的錘煉,他的回答總是很官方、很虛無,讓你抓不到任何的“尾巴”。這也讓我們的記者兼翻譯張小梅甚是頭疼,只有不斷來“刺激”他。當我們引用英超利茲聯隊拒絕他提交申請時的刻薄的回復時,他稍微有些不悅,說出“我從來沒有向他們提交過申請!”或許這個時候他才顯露了自己的本質。
至于埃里克森是否會來中國執教,或者說是來云南執教?埃里克森也說,到目前云南甚至沒有一支球隊,我來干什么呢?而對于記者將來的假設,埃里克森說了,“如果邀請我的話,我會來當教練,或者其他的!”言辭中充滿了期待,確實,對于目前賦閑在家的埃里克森來說,如果有上崗機會,他絕對不會放過,而64歲的他已經沒有那么“挑食”了。
●名片
埃里克森
中文名: 斯文·戈蘭·埃里克森
國籍: 瑞典
出生地: 卡爾斯塔德
出生日期: 1948年2月5日
運動項目: 足球
主要執教經歷:
2001-2006 英格蘭國家隊
2007-2008.5 英超曼城俱樂部
2008.6-2009.4 墨西哥國家隊
2009.7 英乙諾茨郡隊技術指導
2010.3-6 科特迪瓦國家隊
2010.10.2-2011 英冠萊切斯特城隊