語言專家到榕江縣進行水語調查
中國民族報訊 2月21日,世界少數民族語言研究所東亞部/貴州大學西南少數民族語言文化研究所的3位專家,到貴州省黔東南州榕江縣的水尾、三江、仁里3個水族鄉的研究點進行水語調查。
據悉,專家們在每個研究點向當地不同年齡段(老年、中年、青少年)土生土長的水族人收集至少600個詞條,對其進行水語理解程度測試。同時,對當地領導(鄉長或村長)進行社會語言學問卷調查。通過這次調查,專家將在此前對貴州省三都水族自治縣、荔波縣等縣市的水族地區進行水語各土語調查的基礎上,對榕江水語的詞匯、語音進行整理、比較、分析和研究,并根據通解度的差異做出水語地方話的進一步劃分。相關研究成果計劃于2012年底發表。