榕江水族同胞歡度傳統“端節”（圖）
圖為端節祭祀祖先。
圖為樂融融的端節團圓飯。
圖為備好魚肉等客人。
圖為魚是端節必不可少的祭品。
近日，貴州榕江縣計劃鄉擺底村烏雀水家寨潘老江一家老小忙不亦樂乎，打掃衛生、洗刷炊具，蒸糯米、煮南瓜、燒鯉魚、煎豆腐、炸花生、剪腌魚……準備了豐盛的晚餐。據了解，10月10日這一天是當地群眾歡度端節的日子。
端節是水族最主要的民族傳統節日，又叫瓜節，水語稱“節端”，“節”是水語“吃”的音譯，而“端”含有漢語“開端”、“歲首”之意，并有水語“祭祀祖先”、“共慶豐收”的內涵。而烏雀的端節是水族地區第四輪端節，榕江縣境內有同流、亞勇、烏秀等近28個水族村寨的同宗兄弟同日歡度，是范圍最廣，人數最多的一輪端節。（潘廣林 黃秀福）
