凱里市教育局推廣正規苗語教材進課堂(組圖)
苗語教材
本港訊 (實習記者 楊輝)記者近日從凱里市民宗局獲悉,從3月份開始,凱里市教育局在格河、掛丁等小學推廣新版苗語教程,使這些苗族聚居地區徹底告別了苗語教程不規范的歷史。
據了解,為了讓少數民族聚居區的孩子能順利地學習漢語,聽懂漢話,1985年市教育局開始在掛丁小學首次開設苗語漢語雙語教學。在這20多年中,雙語教學時斷時續,其中一個重要原因就是沒有一套統一、正規的苗語教材。各地區根據需要編寫的教材良莠不齊,嚴重阻礙少數民族地區雙語教學的開展。
2007年5月,貴州省教育廳、省民族事務委員會以及貴州民院民族文化學院語言教研室為了規范苗語教學,聯合編寫了小學苗語(中部方言)教材。該教材分為兩部分,第一部分是語音和文字教學,重點培養學生的民族文字拼、讀、寫能力。第二部分是文章閱讀。
據悉,今年3月份,該教材已在格河、掛丁等小學試點推廣。