一位初次創(chuàng)業(yè)者的失敗經(jīng)驗(yàn)大佬們：用戶憑什么消費(fèi)你們的產(chǎn)品?餐飲管理經(jīng)：“客家王”到“好客之家只創(chuàng)新不落地 柯達(dá)發(fā)明神器傷自己國(guó)美艱難變形記：百貨化戰(zhàn)略?shī)檴檨?lái)遲百度突襲高德 導(dǎo)航一夜進(jìn)入免費(fèi)時(shí)代

　　商界導(dǎo)讀：信、達(dá)、雅，看清華教授蔣隆國(guó)的人生哲學(xué)。

　　智新超越“善的商業(yè)模式峰會(huì)”上，清華教授蔣隆國(guó)(左)與對(duì)話哈偉(右)

　　最初了解蔣隆國(guó)教授，還是看到他與美國(guó)前總統(tǒng)卡特的法律顧問(wèn)、清華大學(xué)客座教授哈偉就中美教育問(wèn)題的對(duì)話視頻，流暢地道的英語(yǔ)口語(yǔ)，幽默詼諧的講話風(fēng)格給記者留下了深刻印象。但見(jiàn)到蔣隆國(guó)本人，更感受到他是一位可愛(ài)、可敬的長(zhǎng)者：頭戴西式禮帽，身著中式唐裝，腳穿一雙黑色老式布鞋。蔣隆國(guó)教授今年已是77歲高齡，圓圓的鏡片遮不住他眼中的睿智，銀白色的山羊胡更顯出他的個(gè)性。別看他手里拄著拐棍，身板卻十分硬朗。

　　蔣隆國(guó)享有“詩(shī)歌翻譯家”的美譽(yù)，翻譯了眾多國(guó)內(nèi)名家經(jīng)典新詩(shī)和古詩(shī)詞，他曾師承“南王北許”(王宗炎和許國(guó)璋)兩位英語(yǔ)泰斗，是新中國(guó)首批正式招收的四個(gè)英語(yǔ)研究生(時(shí)稱“英語(yǔ)四才子”)之一，后執(zhí)教清華近半個(gè)世紀(jì)，為我國(guó)英語(yǔ)教育事業(yè)作出了突出貢獻(xiàn)。年少時(shí)的他曾把當(dāng)詩(shī)人作為理想，如今仍潛心翻譯新詩(shī)和古詩(shī)詞，希望世界能真正了解詩(shī)的國(guó)度。

　　盡管蔣隆國(guó)研究英語(yǔ)、了解西學(xué)，但他的氣質(zhì)讓人想起民國(guó)時(shí)代的學(xué)問(wèn)家，兼容并包、學(xué)貫中西，內(nèi)心頑強(qiáng)堅(jiān)定，行事彬彬有禮，非常紳士。

　　師承名家

　　王宗炎評(píng)其“別出心裁”

　　許國(guó)璋稱其“深思好學(xué)”

　　蔣隆國(guó)于1936年出生在湖南瀏陽(yáng)河畔，祖父輩開(kāi)始，家里經(jīng)營(yíng)飴糖廠生意。大戶人家自然是注重讀書的。蔣隆國(guó)5歲起就進(jìn)入私塾學(xué)習(xí)，三字經(jīng)、千字文、增廣賢文，均熟記于心，并且從小就堅(jiān)持練習(xí)毛筆字，學(xué)習(xí)撰寫對(duì)聯(lián)。

　　從美國(guó)教會(huì)學(xué)校“三一小學(xué)”畢業(yè)后，蔣隆國(guó)以優(yōu)異的成績(jī)拿到了包括長(zhǎng)沙當(dāng)時(shí)最有名的長(zhǎng)郡中學(xué)、廣益中學(xué)(現(xiàn)湖南師大附中)等五所中學(xué)的錄取通知書。最后蔣隆國(guó)選擇了離家最近的明德中學(xué)，并在那里度過(guò)了六年愉快的時(shí)光。

　　上學(xué)期間，蔣隆國(guó)一直是班里的優(yōu)秀生，各科成績(jī)均名列前茅。他回憶，新中國(guó)成立之初，百?gòu)U待興，毛主席號(hào)召發(fā)展工業(yè)和科技，所以高中時(shí)期他想學(xué)工程，為新中國(guó)建設(shè)貢獻(xiàn)力量。“就像后來(lái)80年代一句非常響亮的口號(hào)，‘學(xué)好數(shù)理化，走遍天下都不怕’，我自然也是一心想學(xué)工科。”然而在體檢時(shí)，蔣隆國(guó)被查出患有色盲，這意味著他在高考時(shí)無(wú)法選擇工、農(nóng)、醫(yī)等專業(yè)。“知道這件事后，真的十分傷心，記得還偷偷流下了眼淚。”蔣隆國(guó)說(shuō)。

　　或許上天為他關(guān)上一扇門的時(shí)候，也為他開(kāi)啟了另一扇門。蔣隆國(guó)高中時(shí)的班主任正好是英語(yǔ)老師，他鼓勵(lì)蔣隆國(guó)：“你的英語(yǔ)很好，我們國(guó)家也需要優(yōu)秀的英語(yǔ)人才。”蔣隆國(guó)說(shuō)，那時(shí)候人們就算學(xué)外語(yǔ)也是學(xué)俄語(yǔ)，因?yàn)橹袊?guó)所有的一切都在向蘇聯(lián)學(xué)習(xí)，但是他聽(tīng)了班主任的話，報(bào)考了中山大學(xué)外語(yǔ)系英語(yǔ)專業(yè)。

　　1955年夏，蔣隆國(guó)不出意外地收到了中山大學(xué)的錄取通知書。他成為這個(gè)世代從商的家庭里第一個(gè)大學(xué)生，蔣隆國(guó)的爺爺逢人便“炫耀”，全家人都為他感到驕傲。

　　進(jìn)入大學(xué)后，有著語(yǔ)言學(xué)習(xí)天賦的蔣隆國(guó)依舊認(rèn)真刻苦。畢業(yè)時(shí)，除了英國(guó)史得了4分，其余課程蔣隆國(guó)全部獲得滿分5分。“沒(méi)有拿到滿分是因?yàn)榻逃��?guó)史的老師講課太枯燥乏味了。”蔣隆國(guó)笑著解釋道。他坦言自己最喜歡上的是翻譯課。