傳統戲曲電視劇亮相熒屏受捧、《洪湖赤衛隊》火爆重演、38年堅守農村電影放映基地......10日，四位文化領域的基層代表講述各自“如何促進基層文化發展”的努力，傳遞出中國傳統文化創新正發生積極新變化的信號。

　　中國總理溫家寶在今年的政府工作報告中稱：文化是人類的精神家園，優秀文化傳承是一個民族生生不息的血脈。這個論述在兩會代表、尤其是文化領域代表中引起強烈反響。

　　“作為基層放電影的代表”，第一次在北京梅地亞中心直面中外媒體的郭建華“堅守住了一塊農村放映陣地”，38年來，每天都能給群眾多放一場好電影，讓群眾多看一場好電影，就是她人生中的最大幸福和樂趣。“到現在，一直沒有改變這個信念，只要鄉親們喜歡看，我寧愿當一輩子鄉村放映員。”

　　聲音始終顫抖的郭建華還原了自己“從當年放電影的大辮子姑娘到今天放映的老太太”的生命歷程，“這38年我所走過的人生道路都是用一部一部的電影連起來的”，她歷數從放映的交通工具、片源到設備、場所的變化，自認“更主要的也是一路在創新，一路在發生變化。”

　　體制創新、機制創新、藝術創新……不懈創新，讓中國傳統文化日益走進民眾身邊。

　　在傳統戲曲世界同樣堅守30多年的全國人大代表、國家一級演員韓再芬擔憂，由于外來文化沖擊太大，現在傳統戲曲其實是在一種很困難的狀態下生存，要想堅守戲曲藝術，“是需要我們改變的，需要用新的方式走入市場，在這方面，我們也在做著很多的探索和努力。”

　　對傳統戲曲的未來，韓再芬信心十足，“畢竟是國家的傳統文化，而且現在國家也有很多政策扶持。通過政策扶持，能培育市場、促進市場發展，讓我們能更多地走進基層、走到群眾當中去演繹自己的藝術。”

　　韓再芬的積極態度在第三代韓英的扮演者劉丹麗身上同樣得到體現。

　　談及當下青少年崇韓哈日，劉丹麗代表感到基層文藝工作者“任重而道遠”，“必須把我們自己民族的東西，包括藝術、精神、道德理念，通過藝術形式給孩子們講述，來做社會的普及”。

　　中國國家主席胡錦濤在中共建黨90周年慶祝大會上提出“加快文化體制改革”、“創造出中華文化新的輝煌”。中共十七屆六中全會首次將“文化命題”作為中央全會議題，文化發展被提升到國家戰略高度。

　　“推動文化繁榮發展，既要把中華文化作為民族的寶貴精神財富弘揚好，更要賦予現代的手段、創新的理念、現代的方式和展示平臺，用現代人的審美情趣和娛樂方式，賦予傳統文化鮮活的生命力。”直接參與基層文化民生建設的全國人大代表、四川省文化廳廳長鄭曉幸不贊同傳承中華文化就要穿上長袍馬掛、咬文嚼字。

　　在鄭曉幸看來，在這個經濟社會日益發展、科技日益發展的時代，簡單地把我們歷史的一些文化的東西拿過來、簡單地把它傳下去、沒有創新，這是不行的。